تتطلب إدارة قضايا الشركة والشركات التابعة متابعة دقيقة للدعاوى والجلسات والمذكرات وقرارات المحاكم وأعمال الخبرة والطعون والتنفيذ. وعند الاعتماد على البريد الإلكتروني أو التقارير المنفصلة من مكاتب المحاماة الخارجية، قد تتأخر التحديثات أو تضيع المستندات أو تصبح رؤية الإدارة القانونية لحالة القضية غير مكتملة.
تنظم وحدة التقاضي في لوماكس دورة حياة القضية من التسجيل حتى الإغلاق أو التنفيذ، مع ربط كل دعوى بالشركة أو الشركة التابعة المعنية، والأطراف، والمحكمة، والجلسات، والمستندات، والمهام، والقرارات، والمصروفات. كما تدعم توثيق إسناد متابعة القضية أو حضور جلسة إلى مكتب محاماة خارجي، مع تسجيل نطاق التكليف والتعليمات والمستندات والنتائج.
